Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

fare un incavo

См. также в других словарях:

  • incavo — in·cà·vo, ìn·ca·vo s.m. 1. CO parte scavata, cavità: fare un incavo nel legno, l incavo delle ascelle, l incavo di uno stampo Sinonimi: cavità, 1cavo, incavatura, infossamento, rientranza. Contrari: sporgenza. 2. TS sart. apertura sul fianco di… …   Dizionario italiano

  • incavo — /in kavo/, più com., ma err., / inkavo/ s.m. [der. di incavare ]. [parte incavata, vano che si apre incavando: fare un i. in un albero, in una roccia ] ▶◀ buco, cavità, concavità, incavatura, infossamento. ◀▶ convessità, prominenza, rilievo,… …   Enciclopedia Italiana

  • scavare — sca·và·re v.tr. AU 1a. formare una cavità nel terreno asportando terra, sabbia e sim.: scavare un pozzo, una galleria; anche ass.: scavare in giardino | con riferimento all azione delle acque: il fiume ha scavato il suo letto 1b. estens., fare un …   Dizionario italiano

  • scavare — v. tr. [lat. excavare cavar fuori ]. 1. a. [cavare terra dal suolo, anche assol.: s. il terreno per piantarvi un albero ; scavano per la metropolitana ] ▶◀ Ⓣ (edil.) sbancare, Ⓣ (edil.) sterrare. b. (non com.) [estrarre dal terreno in seguito a… …   Enciclopedia Italiana

  • 'ngavè — 1) incavare, fare un incavo, rendere cavo 2) infossare (poco profondamente) …   Dizionario Materano

  • gola — {{hw}}{{gola}}{{/hw}}s. f. 1 (anat.) Apertura posteriore della cavità orale che mette in comunicazione questa con la laringe e la faringe: attraverso di essa passa il cibo e vi hanno sede le corde vocali | Avere un nodo alla –g, (fig.) essere sul …   Enciclopedia di italiano

  • pozzetta — poz·zét·ta s.f. 1. dim. → pozza 2. CO incavo fatto in un materiale poco consistente per versarvi liquidi o sostanze molli: fare una pozzetta nella farina da impastare 3. CO fossetta del mento o delle guance …   Dizionario italiano

  • solco — sól·co s.m. AU 1a. fenditura longitudinale, più o meno larga e profonda, scavata nel terreno con l aratro o altro attrezzo agricolo, destinata a ricevere i semi: fare, tracciare un solco, gettare i semi nel solco 1b. estens., incavo, infossamento …   Dizionario italiano

  • stampare — stam·pà·re v.tr. 1a. AU riprodurre attraverso un procedimento di stampa: stampare un libro, un giornale, una rivista; stampare cartamoneta; stampare un acquaforte 1b. CO TS inform. riprodurre su carta il contenuto di un file mediante stampante 2 …   Dizionario italiano

  • incavatura — s.f. [der. di incavare ]. 1. [operazione di incavare] ▶◀ scavo. 2. [parte incavata, vano aperto incavando: fare un i. in un albero, in una roccia ] ▶◀ e ◀▶ [➨ incavo] …   Enciclopedia Italiana

  • solco — / solko/ s.m. [lat. sulcus ] (pl. chi ). 1. (agr.) [apertura lunga e stretta, più o meno diritta e profonda, prodotta dal terreno con l aratro o con altri attrezzi agricoli: fare un s. ] ▶◀ solcatura. ● Espressioni: fig., uscire dal (o fuori del) …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»